吴门钱叔宝为吉安龙君作春江图予为作歌题赠

明 · 王世贞

东风吹花绘吉州，江学城头吉字流。
凤凰岭上挂飞瀑，片片并入桃花湫。
春雷唤龙龙欲起，吸雾腾波几千里。
明月犹衔颔下胡，蒸云却化鳞中水。
东游扬子转入吴，洞庭君起钱唐趋。
已看峥嵘露腾踔，岂少润泽回焦枯。
钱郎画君在阿堵，点着君应便飞去。
曲江红杏红刺天，是君为天行雨处。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 吴门：指苏州，古称吴门。
• 钱叔宝：人名，可能是画家。
• 吉安龙君：指吉安地区的龙神。
• 春江图：描绘春天江景的画作。
• 凤凰岭：地名，可能指某处的山岭。
• 桃花湫：指桃花盛开的水边。
• 颔下胡：指龙的下巴部位。
• 洞庭君：指洞庭湖的神灵。
• 钱唐趋：指钱塘江的流向。
• 腾踔：跳跃，形容龙的动作。
• 阿堵：这里指画中的龙眼。
• 曲江：地名，位于今西安市。
• 红杏：指红色的杏花。

翻译

东风吹拂着花朵，绘出了吉州的春景，江水在城头蜿蜒，形如“吉”字。凤凰岭上，瀑布飞泻，与片片桃花一同落入水边。春雷响起，龙欲被唤醒，吸雾腾波，游走千里。明月仿佛衔着龙的下巴，云雾蒸腾，化作龙鳞中的水珠。东游至扬子江，再转入吴地，洞庭湖的神灵起舞，钱塘江的水流急趋。已经看到龙腾跃的壮观，岂能缺少滋润，使枯萎之地回春。钱郎在画中点睛，龙眼一着，龙便应声飞去。曲江边的红杏高耸入云，那是龙为天降雨的地方。

赏析

这首作品描绘了春天江景的生机与龙的神话形象，通过丰富的意象和生动的语言，展现了龙在春江中的活跃与神力。诗中“东风吹花”、“江学城头”等句，以细腻的笔触勾勒出春天的美景，而“春雷唤龙”、“吸雾腾波”则赋予了龙以生命力和动态美。最后，诗人通过“钱郎画君在阿堵，点着君应便飞去”展现了画龙点睛的神奇效果，以及龙在曲江降雨的传说，增添了诗意的神秘与浪漫。