游烂柯山

世事由来一局棋,千秋得失几人知。 直从弹指观无著,翻笑柯仙领悟迟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 烂柯山:位于浙江省衢州市,是中国围棋文化的发源地之一,传说晋代王质在此山中观棋,棋局未终,斧柄已烂,故名烂柯。
  • 无著:佛教用语,指无有执着,此诗中指棋局的无常和不可捉摸。
  • 柯仙:指传说中的王质,因观棋而得名。

翻译

世间的纷繁事务就像一局棋,千百年来谁又能真正明了其中的得失。 我直接从那弹指间的棋局中观察其无常,反而笑那柯仙领悟得太迟。

赏析

这首作品通过围棋的比喻,深刻表达了作者对世事无常和人生得失的洞察。诗中“世事由来一局棋”一句,既展现了围棋的复杂多变,又隐喻了人生的难以预料。后两句则通过对比自己的超然态度与柯仙的迟悟,进一步强调了作者对世事看淡、超脱的心境。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对人生哲理的独到见解。

王弘诲

明广东琼州定安人,字少传,号忠铭。嘉靖四十四年进士。选庶吉士,官至南京礼部尚书。初释褐,值海瑞廷杖下诏狱,力调护之。张居正当国,作《火树篇》、《春雪歌》以讽。有《天池草》、《尚友堂稿》。 ► 513篇诗文