步虚词十首

· 吴筠
禀化凝正气,鍊形为真仙。 忘心符元宗,返本协自然。 帝一集绛宫,流光出丹玄。 元英与桃君,朗咏长生篇。 六府焕明霞,百关罗紫烟。 飙车涉寥廓,靡靡乘景迁。 不觉云路远,斯须游万天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 禀化:承受天地自然之化育。
  • 鍊形:修炼身体,使之达到仙人的境界。
  • 真仙:真正的仙人。
  • 忘心:忘却尘世之心。
  • 符元宗:符合道的根本原则。
  • 返本:回归本源。
  • 协自然:与自然和谐一致。
  • 帝一:指最高的神或道。
  • 绛宫:指心,道家认为心是藏神之所。
  • 流光:流动的光辉。
  • 丹玄:指道家的炼丹术,也指道的高深境界。
  • 元英:指元气之精华。
  • 桃君:可能指道教中的仙人或神祇。
  • 朗咏:高声吟咏。
  • 长生篇:指讲述长生不老之道的篇章。
  • 六府:指人体内的六个器官,这里可能指修炼后焕发光彩的身体。
  • 明霞:明亮的霞光。
  • 百关:指人体内的各种关窍。
  • 紫烟:紫色的烟雾,象征仙境。
  • 飙车:快速飞行的车。
  • 寥廓:广阔无垠的空间。
  • 靡靡:渐渐地。
  • 乘景迁:随着景象的变化,指随着修炼境界的提升,所见景象也在变化。
  • 云路:指通往仙境的道路。
  • 斯须:片刻之间。
  • 游万天:游历于无数的天界。

翻译

承受天地之化育,凝聚正气,修炼身体成为真正的仙人。忘却尘世之心,符合道的根本原则,回归本源,与自然和谐一致。最高的神或道聚集在心中,流动的光辉出自深奥的道境。元气之精华与桃君,高声吟咏关于长生不老的篇章。修炼后的身体如同明亮的霞光,体内的各种关窍都笼罩在紫色的仙境烟雾中。乘坐快速飞行的车穿越广阔无垠的空间,渐渐地随着修炼境界的提升,所见景象也在变化。不知不觉中,通往仙境的道路已不再遥远,片刻之间,便游历于无数的天界。

赏析

这首诗描绘了修炼成仙的过程和境界,通过丰富的意象和生动的语言,展现了道家修炼的理想状态。诗中“禀化凝正气,鍊形为真仙”表达了修炼者通过承受自然之化育,凝聚正气,最终达到仙人境界的过程。而“帝一集绛宫,流光出丹玄”则描绘了修炼者心中聚集了最高的神或道,流动的光辉出自深奥的道境,象征着修炼者已经达到了高深的境界。整首诗充满了对长生不老和仙境的向往,体现了道家修炼的理想和追求。

吴筠

吴筠

唐华州华阴人,字贞节。通经义,善文辞。举进士不中,隐居南阳倚帝山为道士。玄宗天宝初召至京,敕待诏翰林。献《玄纲》三篇。每开陈,皆名教世务,以微言讽帝,帝重之。高力士短之于帝,遂固求还嵩山。后东入会稽剡中卒,弟子谥为宗元先生。善诗,有集。 ► 128篇诗文