所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 平旦：清晨。
- 驷马：古代一辆车所用的四匹马，这里指马车。
- 旷然：空旷开阔的样子。
- 五盘：地名，五盘岭，位于四川广元市北。
- 江回：江水回旋。
- 两崖斗：两岸的山崖对峙，形似争斗。
- 日隐群峰攒：太阳被群峰遮挡，群峰聚集在一起。
- 苍翠：深绿色。
- 烟景：烟雾缭绕的景色。
- 曙：天刚亮。
- 森沈：深邃沉静。
- 云树：高耸入云的树木。
- 寒：这里指树木给人带来的寒意。
- 松疏：松树稀疏。
- 孤驿：孤立的驿站。
- 回滩：曲折的河滩。
- 栈道：在悬崖峭壁上凿孔架木而成的窄路。
- 溪雨滑：溪水因雨而滑。
- 畬田：开垦过两年的田地。
- 原草乾：原野上的草已经干枯。
- 知己：知心的朋友。
- 蜀道难：蜀地的道路艰险难行，这里指李白的《蜀道难》诗。
翻译
清晨驱赶着四匹马的车，心旷神怡地驶出了五盘岭。江水在两岸山崖间回旋，太阳被群峰遮挡，群峰聚集在一起。深绿色的烟雾缭绕的景色在曙光中显现，高耸入云的树木给人带来寒意。松树稀疏地露出孤立的驿站，花朵密集地隐藏着曲折的河滩。栈道因溪水雨后而滑，开垦过两年的田地上的草已经干枯。这次出行是为了见知心的朋友，不觉得蜀地的道路艰险难行。
赏析
这首诗描绘了清晨驱车穿越五盘岭的景象，通过“江回两崖斗，日隐群峰攒”等句，生动展现了山水的壮美与险峻。诗中“苍翠烟景曙，森沈云树寒”等句，以色彩和感觉的细腻描写，传达了清晨的宁静与深远。结尾“此行为知己，不觉蜀道难”，表达了诗人因有知己相伴，旅途虽艰险却心境愉悦的情感。整首诗语言凝练，意境开阔，情感真挚，展现了岑参诗歌的独特魅力。
岑参
岑参（cénshēn），唐代诗人，原籍南阳（今属河南新野），迁居江陵（今属湖北）。汉族，荆州江陵（湖北江陵）人，去世之时56岁，是唐代著名的边塞诗人。其诗歌富有浪漫主义的特色，气势雄伟，想象丰富，色彩瑰丽，热情奔放，尤其擅长七言歌行。
► 407篇诗文
