所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 绝顶:山的最高峰。
- 南斗:南斗星,即斗宿,二十八宿之一。
- 重关:重重关隘,指险要的关口。
- 北门:北方的门户,这里指重要的防御关口。
- 陇云:陇地的云,陇地指今甘肃一带。
- 谷水:山谷中的河流。
- 带泥浑:河水因携带泥沙而显得浑浊。
- 宇宙:天地之间。
- 神功:神奇的功绩,指天地的创造力。
- 山河:大山大河,指国家的疆域。
- 帝业:帝王的基业,指国家的统治。
- 叨:谦词,表示承受。
- 载笔:指记录史事。
- 华发:白发,指年老。
- 深恩:深厚的恩情,这里指皇帝的恩宠。
翻译
山的最高峰低垂着南斗星,重重关隘壮大了北方的门户。 陇地的云浮动在地面上,山谷的河流带着泥沙显得浑浊。 天地间的神奇功绩如此宏大,山河间的帝王基业令人尊崇。 我这小臣有幸记录下这些史事,白发苍苍却深感皇恩浩荡。
赏析
这首作品描绘了壮丽的山河景象,通过“绝顶”、“重关”等词语展现了地势的险峻与重要。诗中“宇宙神功大,山河帝业尊”一句,既赞美了自然的伟大,也颂扬了帝王的功业。结尾处,诗人以“小臣叨载笔,华发感深恩”表达了自己对皇恩的感激之情,同时也体现了自己作为史官的责任感和自豪感。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对国家山河的热爱和对帝王功业的崇敬。
贡师泰
元宁国府宣城人,字泰甫,号玩斋。贡奎子。国子生。泰定帝泰定四年授从仕郎、太和州判官。累除绍兴路总管府推官,郡有疑狱,悉为详谳而剖决之,治行为诸郡最。后入翰林为应奉,预修后妃、功臣列传。惠宗至正十四年,为吏部侍郎。时江淮兵起,京师缺粮。师泰至浙西籴粮百万石给京师。迁兵部侍郎。旋为平江路总管。十五年,张士诚破平江,师泰逃匿海滨。士诚降元,出任两浙都转运盐使。二十年,官户部尚书,分部闽中,以闽盐易粮,由海道运给京师。二十二年,召为秘书卿,道卒。工诗文。有《玩斋集》。
► 185篇诗文