送河南韦主簿归京

岩风爱日泪阑干,去住情途各万端。 世乱敢言离别易,时清犹道路行难。 舟维晚雨湘川暗,袖拂晴岚岘首寒。 见说满朝亲友在,肯教憔悴出长安。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岩风:山间的风。
  • 爱日:喜爱阳光。
  • 泪阑干:泪水纵横的样子。
  • 去住情途:离别与留恋的情感路途。
  • 各万端:各有无数的思绪。
  • 世乱:社会动荡不安。
  • 敢言:敢于说。
  • 离别易:离别容易。
  • 时清:时局清明。
  • 犹道路行难:仍然觉得行路艰难。
  • 舟维:船只系泊。
  • 晚雨:傍晚的雨。
  • 湘川:湘江。
  • :昏暗。
  • 袖拂:衣袖轻拂。
  • 晴岚:晴天的雾气。
  • 岘首:山名,此处指山的顶峰。
  • :寒冷。
  • 见说:听说。
  • 满朝:整个朝廷。
  • 亲友在:亲友都在。
  • 肯教:怎肯让。
  • 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
  • 出长安:离开长安。

翻译

山间的风喜爱阳光,但泪水却纵横交错,离别与留恋的情感路途各有无数的思绪。在动荡的社会中,敢于说离别容易,而在清明的时候,仍然觉得行路艰难。船只系泊在傍晚的雨中,湘江显得昏暗,衣袖轻拂晴天的雾气,岘首山峰寒冷。听说整个朝廷的亲友都在,怎肯让你憔悴地离开长安。

赏析

这首作品描绘了离别的深情与时局的感慨。诗中,“岩风爱日泪阑干”一句,既展现了自然的美景,又隐喻了内心的情感波动。后文通过对“世乱”与“时清”的对比,表达了离别的复杂心情和对时局的深刻感受。结尾处,诗人对友人的关切之情溢于言表,展现了深厚的友情。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的送别诗。

李咸用

李咸用

李咸用,唐,生卒年不详。族望陇西(今甘肃临洮)。习儒业,久不第,曾应辟为推官。因唐末乱离,仕途不达,遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗,尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”,有“国风之遗音,江左之异曲”(《唐李推官披沙集序》)。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊,时有唱酬。作诗颇多,《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。 ► 196篇诗文