(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 陶潜:即陶渊明,东晋著名诗人,以隐逸生活著称。
- 官罢:官职被罢免。
- 杨花:即柳絮。
- 古调诗:指古体诗,这里可能指陶渊明的诗。
- 无弦琴:传说陶渊明有一把没有弦的琴,用来寄托情怀。
- 出岫孤云:比喻隐逸高远,不问世事。
- 晚虹:傍晚的彩虹。
- 东篱:东边的篱笆,常用来指代隐居之地。
- 闲醉:悠闲地醉酒。
翻译
陶潜的官职被罢免后,酒瓶已空,门扉紧闭,杨花在夜风中飘散。 在山色中吟咏古调诗,月光下摆放着无弦的琴。 远处屋檐和高树适宜幽静的鸟儿栖息,孤云从山间飘出,追逐着傍晚的彩虹。 离别后,东篱边的几枝菊花,不知我悠闲地醉酒时,有谁能与我共享这份宁静。
赏析
这首作品描绘了一幅隐逸山林的宁静画面,通过陶潜的形象和无弦琴、孤云等意象,表达了诗人对隐居生活的向往和对世俗的超脱。诗中“门掩杨花一夜风”和“出岫孤云逐晚虹”等句,以景抒情,展现了诗人内心的宁静与超然。整首诗语言凝练,意境深远,透露出一种淡泊名利、追求心灵自由的高洁情怀。