(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 谍报:间谍报告。
- 越王:指越国的君主。
- 扃(jiōng):关闭。
- 孤臣:孤立无助的臣子。
- 睛不死:眼睛不闭,意指不眠不休。
翻译
间谍报告说越王的军队来了,城门在夜晚没有关闭。 我这个孤立无助的臣子,眼睛不闭,守望着城门,月光照在我身上,显得格外青冷。
赏析
这首作品描绘了一个紧张而孤独的夜晚场景。通过“谍报越王兵”和“城门夜不扃”的对比,突出了战时的紧急和无序。而“孤臣睛不死”则表达了臣子的忠诚和坚守,即使在危难之中也不放弃职责。最后一句“门月照人青”以景结情,用月光的清冷来象征臣子的孤独和环境的严峻,增强了诗歌的意境和情感深度。