七夕立秋值雨

尊前红雨飞南山,坐隔牛女河之间。 越岁佳期应自合,一望萧瑟总虚还。 萤垂碧草疏帘静,燕入深红画栋间。 漫指白云浮故国,忽因清梦落朝班。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

尊前:在尊者面前;红雨:指雨中有红色的景象;飞南山:指雨水向南山飞溅;坐隔:坐在对岸;牛女河:传说中牛郎织女相会的地方;越岁:度过新的一年;佳期:美好的时光;萧瑟:凄凉;萤:火虫;碧草:绿色的草地;疏帘:稀疏的帘子;燕:燕子;画栋:画有图案的屋梁;漫指:随意指着;白云:白色的云彩;浮:飘浮;故国:故乡;清梦:清晨的梦境;朝班:朝廷的班底。

翻译

在尊者面前,红色的雨水飘洒在南山上,我坐在牛女河对岸。跨过新的一年,美好的时光应该会再次到来,但眼前的景象依然凄凉。火虫在绿草丛中摇曳,燕子飞入画有图案的红色屋梁之间。我随意指着飘浮的白云,想起了故乡,却在清晨的梦中突然醒来。

赏析

这首诗描绘了七夕立秋时的景象,表现了诗人对美好时光的期待和对故乡的思念之情。通过描写红雨、火虫、燕子等细节,展现了诗人对自然的敏感和对生活的感悟。整首诗意境优美,情感真挚,让人感受到了诗人内心深处的孤寂和对美好的向往。

林士元

明广东琼山人,字舜卿。正德九年进士。授行人,擢南京户科给事中,劾都御史汪鋐等不职者数十人。累官至浙江按察使。有《学思子》、《读经论》。 ► 31篇诗文