秋尽

过眼时光与愿违,斜阳无语送秋归。 风霜猎猎黄花老,天地茫茫倦鸟飞。 一度鲈鱼劳梦断,几声邻笛叹人非。 谁知四百峰头月,年去年来照旅帏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 猎猎:形容风声或旗帜飘动的声音。
  • 鲈鱼:一种鱼,常用来象征思乡之情。
  • 邻笛:邻居吹奏的笛声。
  • 旅帏:旅途中的帐篷,这里指旅途中的居所。

翻译

时光匆匆,总是与心愿相违,斜阳默默无言地送走了秋天。 风声和霜寒中,菊花已经老去,天与地之间,一只疲倦的鸟儿在飞翔。 一次次的梦中,鲈鱼让我思乡之情断绝,几声邻家的笛音,感叹人事已非。 谁能知道,在那四百峰之上的月亮,年复一年,照耀着我旅途中的帐篷。

赏析

这首作品描绘了秋天的离去和时光的无情,通过斜阳、风霜、黄花、倦鸟等意象,表达了诗人对时光流逝和人生变迁的感慨。诗中“鲈鱼”和“邻笛”进一步以具象的事物抒发了诗人的思乡之情和人事无常的叹息。结尾的“四百峰头月”则以宏大的自然景象,映衬出诗人旅途中的孤独与沧桑,月亮作为永恒的见证,照耀着诗人的漂泊生涯,增添了诗作的深远意境。

袁天麒

袁天麒,字国正,号西薮。东莞人。明宪宗成化十六年(一四八〇)举人,署兴国教谕。诗工七言。民国张其淦《东莞诗录》卷九有传。 ► 17篇诗文