送陈范求奉尊人季长旅榇归闽二首

久奉晨昏遂寄居,乡园今始赋归欤。 临岐赠我难为报,一束遗编是父书。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 奉晨昏:指早晚侍奉父母。
  • 遂寄居:于是暂时居住。
  • 乡园:故乡。
  • 赋归欤:表达归乡的愿望。
  • 临岐:在分别的路口。
  • 一束遗编:一捆遗留下来的书籍。
  • 父书:父亲留下的书籍。

翻译

长久以来,我一直在早晚侍奉父母,如今终于可以暂时居住下来,表达我对归乡的渴望。在分别的路口,你赠给我的东西我难以回报,那是一捆你父亲留下的书籍。

赏析

这首诗表达了诗人对友人陈范求的深情厚意和对归乡的渴望。诗中,“久奉晨昏遂寄居”描绘了诗人长久以来的孝心和暂时的居住状态,“乡园今始赋归欤”则流露出对故乡的思念。末句“一束遗编是父书”不仅体现了友人赠书的珍贵,也隐含了对友人父亲的敬意和对友情的珍视。整首诗语言简练,情感真挚,展现了诗人深厚的文学功底和丰富的人文情怀。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文