王川南使君紫诠招同李宫詹山公袁通政密山梁太史药亭蓝山人采饮游灵洲予以事不果往诸公分韵及之仍同游韵八首
汉将旌旗下石门,天南霸业已全吞。
弘农盛气占孤屿,刺史清泉翳树根。
北去京华犹古路,南来寻陕失荒村。
眼前陈迹千年事,一棹沿洄好细论。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 旌旗:古代用羽毛装饰的旗帜,泛指军旗。
- 霸业:指建立的强大国家或势力。
- 弘农:古代地名,今河南省灵宝市一带。
- 孤屿:孤立的小岛。
- 刺史:古代官职,地方行政长官。
- 京华:指京城,这里指北京。
- 陈迹:过去留下的痕迹或遗迹。
- 棹:划船的桨。
- 沿洄:沿着河流上下游移动。
翻译
汉朝将军的旗帜在石门飘扬,天南的霸业已经完全吞并。弘农的盛大气势预示着孤岛的未来,刺史的清泉遮蔽在树根之下。北去京城的路依旧古老,南来寻找陕西却失去了荒村。眼前的陈迹见证了千年的变迁,一叶小舟沿着河流缓缓前行,好细细讨论这些历史。
赏析
这首作品描绘了历史变迁与地理景观的交织,通过汉将旌旗、天南霸业、弘农孤屿等意象,展现了历史的深远和地理的辽阔。诗中“北去京华犹古路,南来寻陕失荒村”一句,既表达了对古道的怀念,又透露了对变迁的感慨。结尾的“一棹沿洄好细论”则邀请读者一同沉思历史的沧桑,体现了诗人对历史的深刻洞察和情感的细腻表达。