口号赠故人

万里来又去,如君忠信稀。 将离一以赠,杨柳重依依。 余欲蹈东海,西山犹采薇。 应知六月息,风力使鹏飞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 口号:即兴吟咏的诗句。
  • 故人:老朋友。
  • 万里:极言距离之远。
  • 忠信:忠诚和信用。
  • 将离:即将离开。
  • 杨柳:柳树,常用来象征离别。
  • 重依依:形容依依不舍的样子。
  • :踏,这里指投身。
  • 东海:中国东部的海域。
  • 西山:指隐居之地。
  • 采薇:《诗经》中的一篇,常用来指代隐居生活。
  • 六月息:指六月的风,这里比喻时机。
  • 风力使鹏飞:比喻有利的时机或条件使人得以施展抱负。

翻译

万里迢迢来去,像你这样忠诚可信的人实在稀少。 即将离别之际,我以杨柳相赠,表达我依依不舍之情。 我想要投身东海,或者像古人一样在西山采薇隐居。 应该知道,六月的风力正是使大鹏展翅高飞的好时机。

赏析

这首作品表达了诗人对友人忠诚品质的赞赏以及对离别的不舍。诗中通过“杨柳重依依”的意象,生动地描绘了离别时的深情。后两句则展现了诗人的志向和抱负,表达了他希望在适当的时机能够施展才华,实现远大的理想。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高尚的情操和远大的志向。

陈子升

明末清初广东南海人,字乔生。陈子壮弟。明诸生。南明永历时任兵科右给事中,广东陷落后,流亡山泽间。工诗善琴。有《中洲草堂遗集》。 ► 950篇诗文