佘齐枢先生有曾孙之庆过其园亭题诗志喜

苍松翠竹五峰西,百福偏于晚节齐。 四叶孙枝花始见,三重堂构燕双栖。 诗成先许诸郎和,酒熟堪酬好鸟啼。 最好石桥门外路,入城潮水绿盈溪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 佘齐枢:人名,具体信息不详。
  • 曾孙:孙子的儿子。
  • 五峰:可能指地名或园林中的五座山峰。
  • 四叶孙枝:比喻家族繁衍,子孙众多。
  • 三重堂构:指建筑结构,可能指三层的建筑。
  • 燕双栖:燕子双双栖息,常用来比喻家庭和睦。
  • :报答,这里指以酒回应鸟鸣的美好。
  • :充满。

翻译

在五峰西边,苍松翠竹环绕,百福尤其在晚年齐聚。 家族繁衍,孙子的儿子刚刚出生,三层楼的建筑中燕子双双栖息。 诗作完成,先让年轻一辈来和诗,酒已准备好,可以回应鸟儿的美妙啼鸣。 最好的景色是石桥门外的路,进城的潮水绿意盎然,溪水盈满。

赏析

这首作品描绘了佘齐枢先生家族的喜庆场景,通过自然景物的描绘和家族生活的细节,表达了作者对家族繁荣和晚年幸福的喜悦。诗中“苍松翠竹”、“百福晚节”等意象,展现了家族的稳固和福祉。后两句则通过“诗成先许诸郎和”和“酒熟堪酬好鸟啼”,体现了家族文化的传承和生活的诗意。结尾的“石桥门外路”和“入城潮水绿盈溪”则是对自然美景的赞美,增添了诗作的意境和美感。

陈恭尹

陈恭尹

明末清初广东顺德人,字元孝,一字半峰,号独漉。陈邦彦子。以父殉难,隐居不仕,自号罗浮半衣。诗与屈大均、梁佩兰称岭南三家。有《独漉堂集》。 ► 1905篇诗文