赠薛播州诗

· 杨素
北风吹故林,秋声不可听。 雁飞穷海寒,鹤唳霜皋净。 含毫心未传,闻音路犹夐。 唯有孤城月,徘徊独临映。 吊影余自怜,安知我疲病。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 穷海:极远的海边。
  • 鹤唳(hè lì):鹤的叫声。
  • 霜皋(gāo):结霜的沼泽地。
  • 含毫:指含着笔,形容沉思或写作。
  • 闻音:听到消息或声音。
  • (xiòng):远。
  • 吊影:对着自己的影子哀悼,形容孤独无伴。

翻译

北风吹过旧日的林间,秋天的声音让人不忍听闻。 大雁飞向寒冷的极远海边,鹤在结霜的沼泽地鸣叫,环境清冷。 我含着笔沉思,心中的情感难以传达,听到远方传来的消息,路途依旧遥远。 只有那孤城的月亮,独自徘徊,映照着四周。 对着自己的影子,我感到自怜,又怎能知道我内心的疲惫与病痛。

赏析

这首诗描绘了深秋的孤寂景象,通过北风、秋声、大雁、鹤唳等自然元素,传达出诗人内心的孤独与哀愁。诗中“唯有孤城月,徘徊独临映”一句,以月亮为伴,更显出诗人的孤寂。结尾的“吊影余自怜,安知我疲病”直抒胸臆,表达了诗人深沉的自怜与无人理解的疲惫。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。

杨素

杨素

隋弘农华阴人,字处道。少好学有大志。初仕北周,平北齐有功,累官车骑大将军,加上开府。从杨坚定天下。率水军伐陈,镇压荆州、江南叛隋势力,以功高封越国公,与高颎共掌朝政。素多权略智诈,亲戚故吏布列清显。朝臣有违忤者,皆阴中除之。晋王杨广与之深相结交。素参与广夺宗阴谋,谗废太子勇、蜀王秀。文帝病笃,矫诏执柳述,杀勇。炀帝立,以平杨谅叛功,拜太子太师,封楚国公。帝外示殊礼,内实猜忌。卒谥景武。 ► 20篇诗文