雨晴诗

隋 · 王胄

初晴物候凉，夕景照山庄。
残虹低饮涧，新溜上侵塘。
风度蝉声远，云开雁路长。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 初晴：刚刚放晴的时候。
• 物候：自然界的气候和生物活动现象。
• 凉：清凉，指天气转凉。
• 夕景：傍晚的景色。
• 庄：村庄，此指山中的小村落。
• 涧：山谷间的小溪。
• 新溜：指雨水或溪水新流。
• 上侵塘：水流漫过池塘。
• 风度：风吹过的声音。
• 蝉声：蝉鸣。
• 远：遥远，此处形容声音悠远。
• 雁路：大雁南飞的路线。

翻译

刚刚雨过天晴，气温变得清爽宜人，傍晚的阳光洒满山村的每一个角落。一道残余的彩虹低垂在山涧饮水，新的溪水流淌过来，漫过池塘边缘。微风带着远处蝉鸣的声音，云层散去，大雁的飞行路径显得格外漫长。

赏析

这首诗描绘了雨后初晴的山村景象，诗人通过对凉爽的物候、夕阳的余晖、彩虹、流水、蝉鸣和雁行等自然元素的细腻描绘，展现出一幅宁静而生机勃勃的田园画卷。"残虹低饮涧"运用拟人手法，赋予彩虹以动态，形象生动；"新溜上侵塘"则写出了雨后水涨的景象。整首诗语言简洁，意境优美，寓情于景，让人感受到大自然的和谐与宁静。