答贺属诗
外黄初邸客，蜀郡晚琴声。
本欲从张耳，何曾说马卿。
定知游道日，非是第如行。
高文拟杂佩，善谑间瑶琼。
前书言家室，末叙挂簪缨。
问仁宁伐国，扬波岂乱清。
闻有阳台客，常留入梦情。
无为嗟独割，空引助庖名。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 邸客：古代官吏或贵族的宾客。
- 蜀郡：古地名，今四川省一带。
- 琴声：暗指朋友间的交流或情感寄托。
- 张耳：战国时期赵国名臣，以智谋和忠诚著称。
- 马卿：马援，东汉名将，以英勇善战闻名。
- 游道日：指日常的交往与修行。
- 第如行：意指按部就班的生活，如同寻常行进。
- 高文：指高雅的文章或诗篇。
- 杂佩：古代女子佩戴的各种装饰品，比喻文章的丰富多样。
- 善谑：善于开玩笑，言辞幽默。
- 瑶琼：美玉，比喻珍贵的语言或才情。
- 家室：家庭情况，此处指亲友关系。
- 簪缨：古代官员的冠饰，代指仕途或地位。
- 伐国：侵犯他国，此处可能指武力扩张。
- 扬波：比喻搅动局面，引起混乱。
- 阳台客：源自《楚辞·九歌·湘夫人》中的典故，喻指远方的爱人或知己。
- 独割：孤独，分离。
- 助庖名：厨师的名字，暗指自己只是一介书生，未能参与实际政务。
翻译
在外黄做客的日子，晚上听到的是蜀地传来的琴声。 原本想追随张耳的智慧，却未曾提及像马援那样驰骋疆场。 我们深知每日的交往，不仅仅是平淡的生活。 你的文章如多彩的佩饰，言语间流露出机智和贵气。 信中提到你的家人和朋友，结尾处又提及仕途的追求。 谈论仁义怎能轻易诉诸武力，你不会让波澜扰乱清静。 听说有个如阳台客般的人，常常入我的梦中。 别再感叹我们的分离，只因我是书生，只能空自感慨未能参与政事。
赏析
这首诗表达了诗人与友人之间的深厚友谊和对朋友才华的赞美。诗中通过引用历史人物，显示了诗人对高尚品质的向往和对友情的珍视。同时，诗人也借此机会表达了对朋友仕途的关注和对其家庭生活的关心。整首诗语言流畅，意象生动，展现了隋代文人的风雅情怀和对友情的深情厚谊。
