(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 陇云:指陇山(今甘肃省一带)上空的云。
- 咽:此处指声音阻塞,形容黄河水流声低沉。
- 关山:泛指边关的山岭。
- 道里:路程,距离。
翻译
陇山上的云低垂不散,黄河水声低沉,仿佛在阻塞中回流。 关隘和山岭之间路途遥远,相接之处,几重忧愁随之而生。
赏析
这首作品描绘了边关的苍凉景象,通过“陇云低不散”和“黄河咽复流”的意象,传达出边关的孤寂与压抑。诗中的“关山多道里,相接几重愁”则表达了行旅之人在边关路途中的沉重心情。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对边关生活的深切感受。