题刘养直南山书院三首

· 刘鹗
种鱼亦有池,艺蔬亦有圃。胡为轻弃之?遽忍去乡故。 人情薄如云,时政猛于虎。可怜伏腊供,粗足了官府。 终然不能忘,时复怀故土。故土尚可怀,孤云绕坟墓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 种鱼:养鱼。
  • 艺蔬:种植蔬菜。
  • 胡为:为何。
  • 轻弃:轻易放弃。
  • 遽忍:突然忍心。
  • 去乡故:离开故乡。
  • 人情薄如云:形容人际关系淡薄,如同云烟。
  • 时政猛于虎:形容当时的政治严酷,比老虎还要凶猛。
  • 伏腊:古代的祭祀节日,这里指日常的祭祀和供奉。
  • 粗足:勉强足够。
  • 终然:终究。
  • 时复:时常。
  • 孤云绕坟墓:孤独的云围绕着坟墓,形容孤寂和思念。

翻译

养鱼也有池塘,种菜也有园地。为何要轻易放弃它们?突然忍心离开故乡。 人际关系淡薄如云,当时的政治比老虎还要凶猛。可怜那些日常的祭祀供奉,勉强足够应付官府。 终究不能忘记,时常怀念故土。故土仍然值得怀念,孤独的云围绕着坟墓。

赏析

这首作品表达了作者对故乡的深深眷恋和对当时社会政治状况的不满。诗中,“种鱼亦有池,艺蔬亦有圃”描绘了故乡的宁静生活,而“胡为轻弃之?遽忍去乡故”则透露出作者对离开故乡的无奈和痛苦。后文通过对“人情薄如云,时政猛于虎”的描写,进一步抒发了对当时社会的不满。最后,“终然不能忘,时复怀故土”和“孤云绕坟墓”则强烈地表达了对故乡的思念之情,以及对逝去亲人的哀悼。整首诗情感真挚,语言简练,意境深远,展现了作者深厚的文学功底和丰富的人生体验。

刘鹗

元吉安永丰人,字楚奇。仁宗皇庆间荐授扬州学录,历翰林修撰,擢江州总管,升广东副使,拜江西参政。守韶六年,后为江西红巾军所破,被执死。为文风骨高秀,学者称浮云先生。有《惟实集》。 ► 366篇诗文