登黄鹤楼

· 刘鉴
西风吹我登黄鹤,白云半在阑干角。 题诗不见旧时人,惟见青山俯城郭。 萋萋芳草鹦鹉洲,江水衮衮来无休。 岁月俯仰成春秋,古人今人无限愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 阑干:栏杆。
  • :向下看。
  • 城郭:城墙,这里指城市。
  • 萋萋:形容草木茂盛。
  • 衮衮:形容水流不断。
  • 俯仰:低头和抬头,比喻时间的短暂。

翻译

西风吹拂着我登上黄鹤楼,白云似乎半挂在栏杆的一角。 我题写诗句,却不见旧时的朋友,只能看到青山俯瞰着这座城市。 鹦鹉洲上芳草茂盛,江水不停地流淌。 岁月在低头抬头间就变成了春秋,古往今来的人们都有着无限的忧愁。

赏析

这首作品通过登黄鹤楼的视角,描绘了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。诗中,“西风”、“白云”、“青山”等自然元素与“题诗”、“旧时人”、“城郭”等人文景观交织,形成了一幅既宏大又细腻的画面。诗人通过对自然景物的描绘,表达了对过往时光的怀念和对人生变迁的感慨,展现了深沉的历史感和人生哲理。

刘鉴

元关中人,字士明。顺帝二年著《经史正音切韵指南》。 ► 33篇诗文