余观近时诗人往往有以前代台名为赋者辄用效颦以消馀暇章华台

元 · 岑安卿

汉室分崩成鼎峙，铜雀翚飞邺宫起。
碧甃漾日覆纹鸳，蕙帐凝香集馀妓。
我观创始既骄逸，后裔焉知惕奢侈。
洛阳宫阙凌青霄，公卿负土何焦劳。
玉音亲责役夫缓，瞬息身首横霜刀。
荒游日恣典午肆，西陵空掩欺孤智。
至今砚墨抱遗羞，千古奸雄秽青史。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鼎峙（dǐng zhì）：指三国时期魏、蜀、吴三足鼎立的局面。
• 铜雀：指曹操在邺城（今河北临漳县）所建的铜雀台。
• 翚飞（huī fēi）：形容建筑物高耸入云。
• 邺宫：指曹操在邺城建立的宫殿。
• 碧甃（bì zhòu）：指青绿色的井壁。
• 纹鸳：指井壁上的鸳鸯图案。
• 蕙帐：指用蕙草熏香的帐幕。
• 凝香：指香气凝聚不散。
• 馀妓：指剩余的歌舞妓女。
• 骄逸：骄奢淫逸。
• 后裔：后代子孙。
• 惕奢侈：警惕奢侈。
• 凌青霄：形容建筑物高耸入云。
• 负土：指背土筑台。
• 焦劳：焦虑劳苦。
• 玉音：指皇帝的声音。
• 瞬息：极短的时间。
• 身首横霜刀：指被斩首。
• 荒游：荒淫无度的生活。
• 典午：指司马氏，即晋朝的皇族。
• 西陵：指曹操的陵墓。
• 欺孤智：指欺骗孤儿寡母的智慧。
• 砚墨：指书写工具，这里比喻书写历史。
• 遗羞：留下的羞耻。
• 奸雄：指曹操。
• 秽青史：玷污了历史。

翻译

我观察到近代的诗人常常以前代的台名作为赋题，于是也效仿他们，以此消遣余暇。章华台，汉朝分裂成三国鼎立的局面，铜雀台高耸入云，邺城的宫殿随之兴起。青绿色的井壁上覆盖着日光，井壁上的鸳鸯图案闪烁，蕙草熏香的帐幕中香气凝聚，聚集着剩余的歌舞妓女。我看到最初的建造已经显示出骄奢淫逸，后代子孙怎能不警惕奢侈呢？洛阳的宫阙高耸入云，公卿们背土筑台，焦虑劳苦。皇帝亲自下令让役夫们加快速度，但瞬息之间，他们就被斩首。荒淫无度的生活日益放纵，司马氏肆无忌惮，西陵的空墓掩盖了欺骗孤儿寡母的智慧。至今书写历史的砚墨还带着遗留的羞耻，千古奸雄曹操玷污了历史。

赏析

这首作品通过对前代台名章华台的描绘，反映了汉末三国时期的政治动荡和社会风气。诗中，“铜雀翚飞邺宫起”等句，以壮丽的意象展现了当时的建筑风貌，而“碧甃漾日覆纹鸳”等细腻描写，则透露出宫廷生活的奢华。后半部分通过对后裔奢侈的警惕和对历史奸雄的批判，表达了对历史变迁的深刻反思和对道德败坏的忧虑。整首诗语言凝练，意境深远，既是对历史的回顾，也是对现实的警醒。