(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 幽禽:指隐居在幽静之地的鸟。
- 栖稳:安稳地栖息。
- 棘枝:带刺的树枝。
- 黯惨:昏暗凄惨。
- 江天:江面和天空。
- 四围:四周。
- 晴烂熳:晴朗灿烂。
- 芳树:芬芳的树木。
- 弄毛衣:指鸟儿在树间嬉戏,整理羽毛。
翻译
幽静的鸟儿安稳地栖息在带刺的树枝上,四周的江天昏暗凄惨,被雪覆盖。 明天郊外的原野将会晴朗灿烂,我将去寻找芬芳的树木,看鸟儿在树间嬉戏,整理它们的羽毛。
赏析
这首作品描绘了一幅冬日雪景中的静谧画面。首句以“幽禽”为中心,通过“栖稳棘枝”展现了鸟儿的安逸与环境的宁静。次句“黯惨江天雪四围”则扩大了视野,以“黯惨”形容雪天的昏暗,增强了画面的氛围感。后两句则通过想象明日晴朗的郊外景象,表达了诗人对自然美景的向往和对生活的乐观态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然的热爱和对生活的积极态度。