南柯子 · 次韵卫立礼春街蹋月

门掩黄昏后,风销绛蜡时。行春小队夜参差。一曲仙音飞上广寒枝。 不访金钗客,空歌白苎衣。画桥梅影散玻瓈。月底婆娑带得暗香归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绛蜡:红色的蜡烛。
  • 参差:不齐的样子。
  • 广寒枝:指月宫中的桂树,这里比喻音乐的美妙。
  • 金钗客:指女子,金钗是古代女子的发饰。
  • 白苎衣:白色的苎麻衣服,这里指穿着简朴的人。
  • 玻瓈:即玻璃,这里指水面。
  • 婆娑:形容舞姿或树影摇曳的样子。

翻译

黄昏后,门扉紧闭,风已吹灭了红色的蜡烛。春夜的行进队伍在夜色中显得参差不齐。一曲仙乐般的音乐飘扬,仿佛飞上了月宫的桂树。 不去拜访那些佩戴金钗的女子,只是空自歌唱,穿着简朴的白苎衣。画桥下的梅花影子在水面上散开,月光下,婆娑的树影带回了淡淡的香气。

赏析

这首作品描绘了一个春夜的静谧景象,通过“绛蜡”、“广寒枝”等意象,营造出一种超脱尘世的氛围。诗中“不访金钗客,空歌白苎衣”表达了诗人对简朴生活的向往和对繁华世界的超然态度。结尾的“画桥梅影散玻瓈,月底婆娑带得暗香归”则巧妙地将自然景色与诗人的情感融为一体,展现了诗人对自然之美的细腻感受和深沉的情感寄托。