北征
北师有严程,挽我投燕京。
挟此万卷书,明发万里行。
出门隔山岳,未知死与生。
三宫锦帆张,粉阵吹鸾笙。
遗氓拜路傍,号哭皆失声。
吴山何青青,吴水何泠泠。
山水岂有极,天地终无情。
回首叫重华,苍梧云正横。
拼音
分享图
朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 北师:指元朝的军队。
- 严程:严格的行程或命令。
- 挽:牵引,这里指强迫。
- 燕京:即北京,元朝的首都。
- 明发:天明出发。
- 三宫:指宋朝的皇宫。
- 锦帆:华丽的帆船。
- 粉阵:指宫女们。
- 鸾笙:古代的一种乐器,这里泛指音乐。
- 遗氓:遗民,指宋朝的百姓。
- 吴山:指江南的山。
- 吴水:指江南的水。
- 重华:传说中的古代帝王,这里可能指宋朝的皇帝。
- 苍梧:山名,在今湖南省境内,这里可能象征着遥远和荒凉。
翻译
元朝的军队有着严格的命令,强迫我前往燕京。带着这万卷书籍,天明时分便踏上了万里行程。出门后,山岳阻隔,生死未卜。宋朝的皇宫中,锦帆华丽的船只上,宫女们吹奏着鸾笙,音乐悠扬。宋朝的遗民们在路边拜别,哭泣声中充满了无声的悲痛。江南的山峦青翠,江水清澈,但这山水之美终究有限,天地间的无情却是无限的。回首呼唤着古代的帝王重华,只见苍梧山上云雾缭绕,一片苍茫。
赏析
这首作品描绘了元朝军队强迫诗人北上的情景,以及诗人对故国的深深眷恋和无奈。诗中,“北师有严程”一句,即表明了诗人被迫北上的无奈,而“挟此万卷书”则显示了诗人对文化的珍视。诗的后半部分通过对宋朝遗民的描写,表达了对故国的怀念和对百姓苦难的同情。结尾的“回首叫重华,苍梧云正横”则抒发了诗人对故国的无限思念和对未来的迷茫。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了诗人深厚的文学功底和丰富的情感世界。
汪元量
宋临安钱塘人,字大有,号水云子。度宗咸淳间进士。以善琴供奉内廷。宋亡,随北去。后为道士南归,往来匡庐、彭蠡间,踪迹莫测。为诗慷慨有气节,多纪国亡北徙事,后人推为“诗史”。有《水云集》、《湖山类稿》。
► 539篇诗文
汪元量的其他作品
- 《 燕山送黄千户之旴江 》 —— [ 元 ] 汪元量
- 《 湖州歌九十八首 其六十二 》 —— [ 元 ] 汪元量
- 《 浮丘道人招魂歌 其八 》 —— [ 元 ] 汪元量
- 《 易水 》 —— [ 元 ] 汪元量
- 《 戎州 其二 》 —— [ 元 ] 汪元量
- 《 越州歌二十首 其十六 》 —— [ 元 ] 汪元量
- 《 湖州歌九十八首 其八十二 》 —— [ 元 ] 汪元量
- 《 湖州歌九十八首 其六 》 —— [ 元 ] 汪元量