水龙吟 · 戊申灯夕，云间城中作

元 · 邵亨贞

兵余重见元宵，浅寒收雨东风起。城门傍晚，金吾传令，遍张灯市。报道而今，依然放夜，纵人游戏。望愔愔巷陌，星毬散乱，经行处、无歌吹。
太守传呼迢递，谩留连、通宵沈醉。香车宝马，火蛾面茧，是谁能记。-犹有儿童，等闲来问，承平遗事。奈无情野老，闻灯懒看，闭门寻睡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 兵余：战乱之后。
• 浅寒收雨：轻微的寒意随着雨停而消散。
• 东风起：春风吹起。
• 金吾：古代官名，负责京城的治安。
• 放夜：解除夜禁。
• 愔愔（yīn yīn）：安静和悦的样子。
• 星毬：即星斗，这里形容灯火如星。
• 歌吹：歌声和乐声。
• 太守：古代郡的行政长官。
• 迢递：遥远。
• 火蛾：指灯火中的飞蛾。
• 面茧：指灯笼上的图案。
• 承平：太平盛世。
• 遗事：往事。
• 野老：乡野老人。

翻译

战乱之后，再次见到元宵节的景象，轻微的寒意随着雨停而消散，春风吹起。城门在傍晚时分，金吾官传下命令，到处都张灯结彩。听说现在，依然解除了夜禁，让人们尽情游戏。望着安静和悦的巷陌，灯火如星般散乱，行走的地方，却没有歌声和乐声。

太守的传呼声遥远，让人留连忘返，通宵达旦地沉醉。香车宝马，灯火中的飞蛾和灯笼上的图案，是谁还能记得。还有儿童，偶尔来询问，关于太平盛世的往事。无奈无情的乡野老人，听到灯会的消息懒得去看，宁愿闭门在家睡觉。

赏析

这首作品描绘了战乱后元宵节的景象，通过对比往昔的繁华与现今的冷清，表达了作者对太平盛世的怀念和对现实的不满。诗中“兵余重见元宵”一句，既点明了时间背景，又透露出一种劫后余生的感慨。后文通过对灯市、巷陌、歌吹等细节的描写，进一步以物是人非的对比，抒发了对往昔的追忆和对现实的无奈。结尾处“奈无情野老，闻灯懒看，闭门寻睡”更是以一种近乎讽刺的笔触，揭示了人们对现实失望后的冷漠态度。