闲居早秋

·

槐杪清蝉烟雨馀，萧萧凉叶堕衣裾。
噪槎乌散沈苍岭，弄杵风高上碧虚。
百岁梦生悲蛱蝶，一朝香死泣芙蕖。
六宫谁买相如赋，团扇恩情日日疏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 槐杪（huái miǎo）：槐树的顶端。
• 清蝉：指蝉鸣声清脆。
• 烟雨馀：雨后的景象。
• 萧萧：形容风吹落叶的声音。
• 凉叶：秋天的落叶。
• 堕衣裾（duò yī jū）：落在衣服上。
• 噪槎乌（zào chá wū）：指乌鸦在树枝上嘈杂地叫。
• 沈苍岭（shěn cāng lǐng）：深色的山岭。
• 弄杵（nòng chǔ）：捣衣的声音。
• 风高：风力强劲。
• 上碧虚（shàng bì xū）：升向碧空。
• 百岁梦生：比喻人生短暂如梦。
• 悲蛱蝶（bēi jiá dié）：悲伤的蝴蝶，比喻人生的悲欢离合。
• 一朝香死：比喻美好事物的短暂。
• 泣芙蕖（qì fú qú）：哭泣的荷花，比喻美好事物的消逝。
• 六宫：指后宫。
• 相如赋：指司马相如的《上林赋》等，这里比喻才华横溢的文章。
• 团扇恩情：比喻宫中女子的宠爱。
• 日日疏：日益疏远。

翻译

槐树顶端的蝉在雨后的烟雾中鸣叫，凉风吹过，落叶萧萧，落在我的衣襟上。乌鸦在树枝上嘈杂地叫着，然后散去，深色的山岭显得更加沉静。捣衣声随着强劲的风升向碧空。人生如梦，百岁之间，悲欢离合如蝴蝶般飞舞；美好如荷花，一旦凋零，便令人泣不成声。后宫中，谁会购买才华横溢的文章？宫中女子的宠爱，也日渐疏远。

赏析

这首诗描绘了早秋时节的景象，通过槐树、蝉鸣、落叶等自然元素，表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。诗中“百岁梦生悲蛱蝶，一朝香死泣芙蕖”巧妙地运用了比喻，将人生比作短暂的梦境和易逝的美好，深刻地反映了诗人对生命脆弱和美好事物消逝的哀愁。末句“六宫谁买相如赋，团扇恩情日日疏”则借古讽今，抒发了对宫廷生活和人情冷暖的感慨。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了罗隐诗歌的独特魅力。