(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 失剌斡耳朵:元代地名,位于今内蒙古自治区境内。
- 上林:古代皇家园林名。
- 宫阙:宫殿。
- 朝晖:早晨的阳光。
- 宿雨:昨夜的雨。
- 清尘:清除尘埃,形容空气清新。
- 暑气:夏天的热气。
- 玉斧:古代仪仗用具,象征权力。
- 照廊:照亮走廊。
- 霓旌:彩色的旗帜。
- 夹仗:排列在仪仗两侧。
- 彩霞飞:形容旗帜飘扬如彩霞。
- 锦翎山雉:装饰有锦翎的山雉,一种美丽的鸟。
- 攒:聚集。
- 游骑:巡逻的骑兵。
- 金翅云鹏:神话中的大鸟,这里指华丽的装饰。
- 赐衣:皇帝赐予的衣服。
- 天阶:宫殿的台阶。
- 秉烛:手持蜡烛。
- 翠华:皇帝的仪仗。
- 千官争送:众多官员争相送行。
翻译
上林宫阙在清晨的阳光下显得格外洁净,昨夜的雨洗净了尘埃,夏日的暑气也变得微弱。玉斧照亮了走廊,红日似乎近在咫尺,彩色的旗帜在仪仗两侧飘扬,如同彩霞飞舞。装饰着锦翎的山雉聚集在巡逻的骑兵周围,金翅云鹏的图案织在皇帝赐予的衣服上。宴会结束后,天阶上呼唤着手持蜡烛,众多官员争相送行皇帝的仪仗离去。
赏析
这首作品描绘了元代皇家宫廷的盛况,通过细腻的笔触展现了宫阙的庄严与华丽。诗中运用了丰富的意象,如“玉斧照廊”、“霓旌夹仗”等,生动地再现了皇家仪仗的壮观场面。同时,通过对自然景象的描写,如“宿雨清尘”、“暑气微”,增强了诗歌的意境和氛围。整首诗语言华美,节奏流畅,表达了诗人对皇家盛世的赞美之情。
乃贤的其他作品
- 《 挽清溪徐道士 》 —— [ 元 ] 乃贤
- 《 送蔡枢密仲谦河南开屯田兼呈契工部世南 其一 》 —— [ 元 ] 乃贤
- 《 秋怀寄西蜀仲良宣慰家兄 》 —— [ 元 ] 乃贤
- 《 送林庭立归四明兼柬张子端兄弟 》 —— [ 元 ] 乃贤
- 《 题中丞张文忠公希孟谏罢灯山奏稿后 》 —— [ 元 ] 乃贤
- 《 送经筵捡讨邹鲁望之北流尹 》 —— [ 元 ] 乃贤
- 《 南城席上闻筝怀张子渊二首 》 —— [ 元 ] 乃贤
- 《 南城咏古十六首黄金台 》 —— [ 元 ] 乃贤