山中景

· 释英
六月山深处,松风冷袭衣。 遥知城市里,扑面火尘飞。
拼音

所属合集

#山
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 释英:元代僧人,诗人。
  • 松风:松林中的风。
  • 袭衣:侵袭衣服。
  • 扑面:迎面而来。
  • 火尘:热气和尘埃。

翻译

在六月炎热的季节,山中的深处,松林间的风带着凉意,侵袭着我的衣裳。我远远地想到城市里,人们正迎面遭遇着热气和尘埃的侵扰。

赏析

这首作品通过对比山中与城市的景象,表达了作者对自然清凉之地的向往和对城市炎热生活的疏离感。诗中“松风冷袭衣”一句,以松风之冷来象征山中的清凉,与“扑面火尘飞”形成鲜明对比,突出了城市夏日的酷热与尘嚣。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人对自然与宁静生活的渴望。

释英

英字实存,钱塘人。唐诗人厉玄之后也,素有能诗名。历走闽、海、江、淮、燕、汴。一日登径山,闻钟声,有省,遂弃官为浮屠,结茅天目山中。数年,遍参诸方,有道尊宿,皆印可之,故其诗有超然出世间趣。别号「白云」,即以名其诗集。牟巘翁、赵松雪、胡长孺、林石田、赵春洲辈皆为之序云。 ► 22篇诗文