（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 胜禅人：指修行高深的僧人。
- 庐岳：即庐山，位于江西省九江市，是中国著名的风景名胜区。
- 破衲：破旧的僧袍，这里指穿着简朴的僧人。
- 枯藤：干枯的藤条，常用来形容僧人简朴的生活。
- 肌骨清：形容人因接触自然美景而感到身心清爽。
- 莲开千柄雪：形容莲花盛开，如同千朵洁白的雪花。
- 瀑挂一条冰：形容瀑布如同一挂冰柱，形象地描绘了瀑布的壮观景象。
- 五老：指庐山五老峰，是庐山的名胜之一。
- 寄声：传话，带去问候。
翻译
僧人飘然前往庐山，身着破旧的僧袍，手执枯藤。 此地的山林景色优美，令人感到身心清爽。 莲花盛开如同千朵洁白的雪花，瀑布如同一挂冰柱。 如果五老峰的五位老者如能相见，烦请代我向他们问好。
赏析
这首作品描绘了一位僧人游历庐山的情景，通过“破衲共枯藤”展现了僧人简朴的生活态度，而“莲开千柄雪，瀑挂一条冰”则生动描绘了庐山的美景，表达了作者对自然美景的赞美和对僧人清修生活的向往。诗中“五老如相见，烦君为寄声”则体现了作者对庐山名胜的敬仰和对友人的深情问候。
