(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 轩墀(xuān chí):指房屋的台阶或走廊。
- 玉立:形容竹子挺拔如玉。
- 娟娟:形容竹子柔美。
- 冰雪操:比喻竹子的清高洁净。
- 翠融:形容梧桐叶色翠绿。
- 凤皇枝:比喻梧桐树枝如凤凰般高贵。
- 昌黎:指唐代文学家韩愈,因其是昌黎人,故称。
- 工部:指唐代诗人杜甫,因其曾任工部员外郎,故称。
- 琴瑟斲成:指用竹子制作琴瑟。
- 笙管截:指用竹子制作笙管。
- 明廷九奏:指朝廷中的九种乐器合奏。
- 雍熙:和谐繁荣的景象。
翻译
竹子与梧桐并植于近台阶的轩廊旁,一张床榻上清风徐来,日日自得其乐。竹子挺拔如玉,柔美如冰雪之操,梧桐叶色翠绿,树枝高贵如凤凰。韩愈曾以此喻王孙之志,杜甫吟咏省署之诗。用竹子制作琴瑟与笙管,朝廷中九种乐器合奏,呈现出和谐繁荣的景象。
赏析
这首作品以竹梧轩为背景,通过描绘竹子与梧桐的并植景象,展现了清雅脱俗的环境氛围。诗中运用比喻和典故,如“玉立娟娟冰雪操”形容竹子的清高洁净,“凤皇枝”比喻梧桐的高贵,增添了诗意。结尾提及用竹子制作乐器,以及朝廷乐器的合奏,寓意着和谐与繁荣,表达了诗人对清雅生活的向往和对国家繁荣的祝愿。
陶宗仪
元末明初浙江黄岩人,字九成,号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵,侨寓松江之南村,因以自号。累辞辟举,入明,有司聘为教官。永乐初卒,年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》,著《南村诗集》、《辍耕录》。
► 473篇诗文
陶宗仪的其他作品
- 《 五里塘 》 —— [ 元 ] 陶宗仪
- 《 邵弘远用陈祠部韵赋诗见寄和以荅之 》 —— [ 元 ] 陶宗仪
- 《 张建宁赋诗见寄次韵四首 》 —— [ 元 ] 陶宗仪
- 《 送张有秩御史制阕如京师 》 —— [ 元 ] 陶宗仪
- 《 新春风雨次陆北岩韵三首 》 —— [ 元 ] 陶宗仪
- 《 洪武三十一年闰五月初十日亥时大行皇帝崩十六日皇太孙即位十八日大赦天下改明年为建文感而恭赋 》 —— [ 元 ] 陶宗仪
- 《 二日早朝 》 —— [ 元 ] 陶宗仪
- 《 洪武癸酉正旦雨明日雨中夜雷电又明日雨四日阴曀严寒西北风大作口号 》 —— [ 元 ] 陶宗仪