画海棠图
石家五尺珊瑚树,海国千房火齐珠。
风雨春寒围锦护,艳阳天暖倚阑扶。
浣时应贮芙蓉水,香处重熏翡翠炉。
红腻不随蜂觜蚀,粉匀终为蝶身敷。
葳蕤綵缬盘仙绶,襞积云罗落舞襦。
青帝化成非幻有,杜陵吟老却知无。
催开每赖斟鹦鹉,吹落还因唱鹧鸪。
曾见赤城花亚蕊,丹铅此去不须图。
拼音分享图
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 石家五尺珊瑚树:比喻海棠的美丽如同珍贵的珊瑚树。
- 海国千房火齐珠:形容海棠的花朵如同海中的珍珠,光彩夺目。
- 浣时应贮芙蓉水:浣(huàn),洗涤;芙蓉水,指清澈的水。
- 香处重熏翡翠炉:翡翠炉,指精致的香炉。
- 葳蕤綵缬盘仙绶:葳蕤(wēi ruí),形容植物茂盛;綵缬(cǎi xié),彩色的织物;仙绶,仙人的衣带。
- 襞积云罗落舞襦:襞积(bì jī),折叠堆积;云罗,云彩;舞襦,舞衣。
- 青帝化成非幻有:青帝,古代神话中的东方之神,掌管春天;幻有,虚幻的存在。
- 杜陵吟老却知无:杜陵,指杜甫,唐代诗人;吟老,指吟咏的老诗人。
- 催开每赖斟鹦鹉:斟鹦鹉,指斟酒,鹦鹉杯是一种酒器。
- 吹落还因唱鹧鸪:鹧鸪,一种鸟,这里指鹧鸪的歌声。
翻译
海棠如同石家那五尺高的珊瑚树,花朵宛如海国中千房火齐珠般璀璨。风雨春寒时,它被锦缎般的保护所围绕,艳阳天暖时,它倚靠在栏杆旁。洗涤时,应贮存清澈的芙蓉水,香气处,再熏以精致的翡翠炉。它的红色不会被蜜蜂的嘴所侵蚀,粉色的均匀终会被蝴蝶的身躯所覆盖。它的枝叶茂盛如彩色的织物盘绕着仙人的衣带,折叠的云彩如舞衣般飘落。青帝化成的春天并非虚幻,杜甫吟咏的老诗人却知道它的真实。催开它的美丽每每依赖斟酒,吹落它的花瓣还因鹧鸪的歌声。曾见过赤城花亚蕊,现在用丹铅描绘,已无需再图。
赏析
这首作品以华丽的辞藻和生动的比喻描绘了海棠的美丽与高贵。诗中,“石家五尺珊瑚树”和“海国千房火齐珠”等比喻形象地展现了海棠的珍贵与光彩。通过细腻的描绘,如“浣时应贮芙蓉水”和“香处重熏翡翠炉”,诗人传达了对海棠的珍视与呵护。结尾处,“杜陵吟老却知无”和“吹落还因唱鹧鸪”则透露出诗人对海棠美丽短暂性的感慨,以及对自然之美的深刻理解和赞叹。