枕上过彭泽起视则惊涛过颡舟与江下上矣
江知我欲去，寄情为我徵。
风知舟欲速，噫气为舟凭。
不以风搏江，谁与江力輘。
不以舟御风，安极舟任胜。
江风不肯降，舟故勇为承。
中有游泛客，一叶恣奔崩。
云天合空碧，危涛欲上凭。
千山纷如蹶，银屋蔽叠层。
势吞小姑入，马当不敢应。
隐跃长鲸舞，呼吸百川腾。
舟人俱造次，奚奴颠沛仍。
雅宜谢公量，啸歌不改恒。
犹作苏子字，舍笔别无能。
情居夷险外，波沸心自澄。
万里丈夫浪，一楫巨川乘。
天之示我者，怒流为益增。
眷彼扶摇翮，九万正翻淩。
胡甘耳目陋，不及鲲与鹏。
去去南溟近，渤海待余兴。
追轶临峤作，四友未许矜。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 徵 (zhēng)：征召，此处意为引发。
- 噫气 (yī qì)：叹气，此处比喻风力。
- 輘 (líng)：车轮碾压，此处比喻江水的力量。
- 御 (yù)：驾驭，控制。
- 恣 (zì)：放纵，无拘束。
- 奔崩 (bēn bēng)：奔腾，形容水流湍急。
- 隐跃 (yǐn yuè)：隐约跳跃，形容长鲸的动作。
- 造次 (zào cì)：仓促，匆忙。
- 奚奴 (xī nú)：仆人，奴隶。
- 颠沛 (diān pèi)：困顿，挫折。
- 雅宜 (yǎ yí)：适宜，合适。
- 量 (liàng)：度量，胸怀。
- 舍笔 (shě bǐ)：放下笔，比喻停止书写。
- 居夷 (jū yí)：居住在边远之地，此处指超然物外。
- 扶摇 (fú yáo)：盘旋而上，形容上升的样子。
- 翮 (hé)：鸟羽的茎，代指鸟。
- 翻淩 (fān líng)：翻飞，高飞。
- 轶 (yì)：超越。
- 矜 (jīn)：自夸，自大。
翻译
江水似乎知道我要离开，特意为我引发情感。风知道船要快速前行，便以叹气的形式为船提供动力。如果不是风与江水搏斗，谁能与江水的力量抗衡？如果不是船来驾驭风，怎能说船能够胜任？江水和风都不肯屈服，船因此勇敢地承受。船上有一个游荡的客人，乘坐一叶小舟，放纵地奔腾。云和天空在空旷的碧空中交融，高耸的波涛似乎要上攀。千山仿佛纷纷跌倒，银色的屋顶重重叠叠。江水的力量吞噬了小姑山，马当山也不敢回应。隐约跳跃的长鲸在舞蹈，呼吸间百川翻腾。船上的人都仓促不安，仆人也颠沛流离。适宜的是谢公的胸怀，他的啸歌不改常态。我仍像苏子那样写字，除了笔别无他法。情感超然于危险与安全之外，波涛翻滚但内心自清。万里之外的丈夫浪，一楫可乘巨川。天向我展示的，是怒涛更增益。眷恋那盘旋而上的羽翼，九万里正翻飞。我怎能甘心耳目短浅，不及鲲与鹏。去吧，南溟近在咫尺，渤海等待我的兴致。追寻超越山峦的作，四友未许自夸。
赏析
这首作品描绘了作者在江上行舟的壮阔景象，通过江、风、舟的互动，展现了自然的伟力和人的勇气。诗中运用了丰富的比喻和象征，如将江风比作叹气，将长鲸的舞蹈与百川的腾跃相联系，形象生动。同时，诗中也透露出作者超然物外、不畏艰险的情怀，以及对自由飞翔的向往。整首诗语言雄浑，意境深远，表达了作者对自然和人生的深刻感悟。
