(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 石淙:指岩石间的溪流。
- 区:区域,这里指一片地方。
- 崖壑:崖壁和深谷。
- 洗深清:形容水流清澈,深邃。
- 傍崄:靠近险峻的地方。
- 随夷:随着平坦的地方。
- 置酒鎗:设置酒器,鎗(chēng)指酒器。
- 石是米颠:石头像是米芾(fú)颠倒放置的,米芾是宋代著名书画家,以颠倒放置石头为乐。
- 怀袖出:从怀中或袖子里取出,形容石头小巧。
- 摩诘:王维的字,唐代著名诗人、画家。
- 游人恰好中央坐:游人正好坐在中央。
- 怒水:形容水流湍急。
- 四壁行:水流在四周的岩石间穿行。
- 卢岩:另一处风景名胜。
- 少幽情:缺少幽静的情趣。
翻译
这片崖壁和深谷中的溪流,清澈而深邃,我们在靠近险峻又随着平坦的地方设下酒器。那些石头仿佛是米芾颠倒放置后从怀中取出的,而这里的景色则像是王维的画和诗一样美。游人恰好坐在中央,湍急的水流在四周的岩石间穿行。如果把这里与卢岩相比,卢岩虽然也很美,但缺少了这里的幽静情趣。
赏析
这首诗描绘了石淙的幽美景色,通过对比米芾的石头和王维的画诗,展现了景色的艺术美感。诗中“游人恰好中央坐,怒水常穿四壁行”生动地描绘了游人与自然景观的和谐共处,以及水流的动态美。结尾的对比则突出了石淙独有的幽静情趣,表达了诗人对这片自然美景的独特感受和偏爱。