感怀

明月皎寒夜,徘徊启南扉。 严霜被中野,白露繁沾衣。 淅沥林中叶,飘飖辞故枝。 仳离自多感,况复岁月违。 瞻望怀所思,明星灿垂帏。 掩袂翻自误,被褐当谁知。 兰桂有移植,动摇发危机。 好我亮无斁,携手同车归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (jiǎo):明亮。
  • (fēi):门。
  • 严霜:浓霜。
  • :覆盖。
  • 淅沥(xī lì):形容雨声或树叶声。
  • 飘飖(piāo yáo):飘动。
  • 仳离(pǐ lí):离别。
  • :错过。
  • 掩袂(yǎn mèi):用袖子遮住脸,表示悲伤。
  • 被褐(pī hè):穿着粗布衣服,指贫贱。
  • 亮无斁(liàng wú yì):确实没有厌倦。

翻译

明亮的月光照亮了寒冷的夜晚,我在月光下徘徊,打开了南面的门。浓霜覆盖着田野,白露沾湿了我的衣裳。林中的叶子发出淅沥的声音,飘飘然离开了它们的枝头。离别自然让人感慨万千,更何况岁月已经错过。我抬头仰望,心中怀念着所思之人,明亮的星星照耀着垂下的帷幕。我掩面而泣,却发现自己误入了歧途,穿着粗布衣服,又有谁会知道我的心情呢?兰花和桂树虽然被移植,但它们的摇动也预示着危机。我确实没有厌倦,愿意与你携手同车归去。

赏析

这首作品描绘了一个寒夜中的孤独景象,通过月光、严霜、白露等自然元素,营造出一种凄凉而明亮的氛围。诗中“淅沥林中叶,飘飖辞故枝”生动地描绘了秋叶的飘落,象征着离别和岁月的流逝。后文通过对“掩袂翻自误,被褐当谁知”的描写,表达了诗人内心的孤独和无奈。最后,诗人表达了对友情的珍视和对归途的向往,展现了即使在困境中也不放弃希望的坚韧精神。整首诗情感深沉,意境深远,语言简练而富有韵味。

崔一鸣

崔一鸣,番禺人。光玉子。事见清温汝能《粤东诗海》卷五五。 ► 9篇诗文

崔一鸣的其他作品