赋得侠客

侠客佩吴钩,翩翩控紫骝。 挥鞭度辽水,拟斩月支头。 朔气三河冷,边风九月秋。 国仇吾欲雪,非为觅封侯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 吴钩:古代吴地制造的一种弯刀,以锋利著称。
  • 紫骝:古代一种名贵的马,毛色紫红。
  • 挥鞭:挥动马鞭,表示策马前行。
  • 度辽水:渡过辽河,泛指远行。
  • 月支:古代西域国名,这里泛指敌人。
  • 朔气:北方的寒气。
  • 三河:古代指黄河、淮河、洛河,这里泛指北方地区。
  • 边风:边疆的风。
  • 九月秋:指深秋时节。
  • 国仇:国家的仇恨。
  • 觅封侯:寻求封侯的功名。

翻译

侠客佩戴着锋利的吴钩刀,骑着名贵的紫骝马,行动轻盈。 挥动马鞭,渡过辽河,决心要斩下敌人的头颅。 北方的寒气使得三河地区显得格外寒冷,边疆的风在九月的深秋中吹拂。 我想要为国家报仇,不是为了寻求封侯的功名。

赏析

这首作品描绘了一位侠客英勇报国的形象。诗中,“吴钩”和“紫骝”象征着侠客的英勇与高贵,而“挥鞭度辽水,拟斩月支头”则展现了他的决心和勇气。后两句“国仇吾欲雪,非为觅封侯”更是凸显了侠客不为个人名利,只为国家报仇的崇高情怀。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对侠客精神的赞美和对国家忠诚的崇敬。

崔一鸣

崔一鸣,番禺人。光玉子。事见清温汝能《粤东诗海》卷五五。 ► 9篇诗文

崔一鸣的其他作品