题金山寺

明 · 区大相

万古金山寺，烟波四望分。
对江吴共楚，终日水和云。
灯影摇鲛室，香烟触雁群。
最宜禅诵处，船客夜深闻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鲛室：传说中鲛人居住的地方。鲛人，即传说中的人鱼。
• 禅诵：指僧人念经。

翻译

万古流传的金山寺，四周烟波浩渺，一望无际。站在寺中，可以同时看到吴地和楚地，江水与云天终日相伴。夜晚，灯影摇曳，仿佛在鲛人的居所；香烟袅袅，触动了天边的雁群。这里最适宜僧人念经，深夜里，过往的船客也能听见。

赏析

这首作品描绘了金山寺的宁静与深远。通过“烟波四望分”和“终日水和云”的描绘，展现了寺庙四周的广阔水域和变幻莫测的天空，营造出一种超脱尘世的氛围。后两句通过“灯影摇鲛室”和“香烟触雁群”的细腻描写，增添了神秘与诗意，使读者仿佛置身于一个梦幻般的世界。结尾的“最宜禅诵处，船客夜深闻”，则强调了金山寺作为禅修之地的静谧与神圣，同时也表达了船客对这份宁静的向往和共鸣。