(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 钻燧(zuān suì):古代取火的方法,这里指点燃柴火。
- 旧国:指故乡。
- 萦绪(yíng xù):缠绕心头的思绪。
- 黄鸟:黄莺。
- 逃禄:逃避官职,指辞官。
- 执圭(zhí guī):古代官员的礼器,这里指做官。
- 松槚(sōng jiǎ):松树和槚树,常植于墓地,这里指墓地。
翻译
点燃柴火,青烟袅袅升起,看着花朵,故乡的景象在心中迷离。 绿柳轻拂,缠绕着心头的思绪,黄莺在旁,似乎伴着忧愁啼鸣。 歌声停止,终究是逃避了官职,吟咏归来,却与执圭的官场不同。 故园的松树和槚树下,泪水盈眶,遥遥地寄托给西去的岭云。
赏析
这首作品描绘了清明时节的景象,通过“钻燧青烟”、“绿杨黄鸟”等自然元素,表达了诗人对故乡的深深思念和辞官归隐后的复杂情感。诗中“逃禄”与“执圭”的对比,突显了诗人对官场生活的厌倦和对自由生活的向往。结尾的“故园松槚泪”更是将情感推向高潮,展现了诗人对故乡的无限眷恋和哀愁。
区大相
明广东高明人,字用儒,号海目。区益子。善为文,下笔千言立就。万历十七年进士。初选庶吉士,累迁赞善、中允。掌制诰。居翰院十五年,与赵志皋、张位、沈一贯等有旧。赵等先后当国,大相皆引避不轻谒。后调南太仆寺丞,以疾归,卒。工诗词,皆严于格律,为明代岭南大家。有《太史集》、《图南集》、《濠上集》。
► 1570篇诗文
区大相的其他作品
- 《 辛卯中秋家人置酒亭中玩月 》 —— [ 明 ] 区大相
- 《 庭前紫菊一花四头四家兄谢彦云汪公干同咏 》 —— [ 明 ] 区大相
- 《 始赴东山口杨柳村庄作 》 —— [ 明 ] 区大相
- 《 咏梅 》 —— [ 明 ] 区大相
- 《 九月雪时在苑西楼,与四家兄、傅逊之、高正甫诸公同赋 》 —— [ 明 ] 区大相
- 《 捧敕后归署寓怀兼呈王给谏 》 —— [ 明 ] 区大相
- 《 荒馆种竹率尔成咏聊寄一时之兴得十二绝句 》 —— [ 明 ] 区大相
- 《 过友人玉河官舍 》 —— [ 明 ] 区大相