泊馀干口
问水识江介，濒湖见兹县。
适越道里尽，入楚众流乱。
汀唱闻渔榜，山烟起樵爨。
浦暗菱荇稀，赭岸霞光绚。
鹤侣冲人起，鱼群惊棹散。
节物客里换，客愁酒中断。
王程未及瓜，乡路已过半。
行役其如何，临流暂觞玩。
江海寄劳人，安土庶无闷。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 泊馀干口：停泊在馀干口。馀干口，地名，位于今江西省。
- 江介：江边。
- 适越：前往越地（今浙江一带）。
- 道里尽：路程结束。
- 入楚：进入楚地（今湖北一带）。
- 众流乱：众多河流交汇，水流混乱。
- 汀唱：岸边有人唱歌。
- 渔榜：渔船。
- 樵爨：樵夫做饭。
- 菱荇：两种水生植物。
- 赭岸：红褐色的岸边。
- 霞光绚：霞光灿烂。
- 鹤侣：鹤群。
- 冲人起：突然飞起。
- 鱼群：成群的鱼。
- 惊棹散：因船桨声而惊散。
- 节物：时节和景物。
- 客里换：在旅途中变换。
- 酒中断：在酒中暂时忘却。
- 王程：指官差或公务的行程。
- 未及瓜：未完成。
- 乡路已过半：回家的路已经走过一半。
- 行役：旅途劳顿。
- 临流暂觞玩：面对流水，暂时举杯玩赏。
- 安土庶无闷：安心于当地，或许就不会感到郁闷。
翻译
停泊在馀干口，我看到了江边的这座县城。前往越地的路程已经结束，进入楚地后，众多河流交汇，水流变得混乱。岸边有人唱歌，渔船在水中摇曳，山间的烟雾升起，是樵夫在做饭。水边的菱荇稀疏，红褐色的岸边霞光灿烂。鹤群突然飞起，鱼群因船桨声而惊散。时节和景物在旅途中变换，客愁在酒中暂时忘却。公务的行程还未完成，回家的路已经走过一半。旅途劳顿，我该如何是好？面对流水，我暂时举杯玩赏。在江海之间，寄托着劳碌的人，安心于当地，或许就不会感到郁闷。
赏析
这首作品描绘了旅途中的景色与情感，通过细腻的自然描写和深沉的内心独白，展现了旅途的艰辛与思乡之情。诗中“汀唱闻渔榜，山烟起樵爨”等句，以动衬静，生动地勾勒出一幅旅途中的自然画卷。而“节物客里换，客愁酒中断”则深刻表达了旅途中的孤独与无奈。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对旅途生活的深刻体验和复杂情感。
