三字令 · 五九菊

· 高濂
一种菊,两浮香。当夏日,开梅雨,为端阳。荡金风,摇玉露,惜重阳。 延清赏,对秋光。英可餐,花可插,酒可尝。不须愁,不须怨,不须忙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 五九菊:一种在五月初九(端午节)前后开放的菊花。
  • 浮香:飘散的香气。
  • 梅雨:指初夏江淮流域持续较长的阴雨天气,正值梅子成熟,故称梅雨。
  • 端阳:即端午节,农历五月初五。
  • 金风:秋风。
  • 玉露:秋露。
  • 重阳:农历九月初九,是中国传统节日重阳节。
  • 清赏:高雅的欣赏。
  • 英可餐:指菊花的花瓣可以食用。
  • 花可插:指菊花可以用来插花装饰。
  • 酒可尝:指菊花可以用来酿酒。

翻译

有一种菊花,在端午节时开放,散发着淡淡的香气。它在夏日的梅雨季节盛开,象征着端午的到来。当秋风起,秋露降,人们珍惜着重阳节的到来。

在这样的秋光中,我们可以高雅地欣赏菊花。它的花瓣可以食用,花朵可以用来插花,甚至可以用来酿酒品尝。面对这样的菊花,我们无需忧愁,无需抱怨,也无需匆忙。

赏析

这首作品以简洁的语言赞美了五九菊的独特之处,它不仅在端午节时开放,还在秋日里为人们带来清赏的机会。诗中通过“浮香”、“金风”、“玉露”等词语,描绘了菊花的香气和秋日的景象,营造出一种宁静而美好的氛围。最后,诗人以“不须愁,不须怨,不须忙”作结,表达了对生活的积极态度和对自然之美的深刻感悟。

高濂

高濂,字深甫,号瑞南,钱塘(今浙江杭州)人,明万历年间的名士、戏曲家、养生家及书籍收藏家。工诗词及戏曲,藏书丰富,“少婴赢疾,复苦瞆眼”,高濂喜欢谈医道,重养生,咨访奇方秘药,用以治疗赢疾,眼疾遂愈。曾在北京鸿胪寺任官,后隐居西湖。高濂平生著作甚丰,主要有《玉簪记》、《节孝记》、《遵生八笺》、《草花谱》、《野蔌品》、《四时幽赏》、《四时逸事》、《艺花谱》、《兰谱》等。 ► 253篇诗文