所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 潞河：古代河流名，今已不存。
- 回浦：回旋的水边。
- 落帆：降下船帆，指船停泊。
- 长堤：较长的堤岸。
- 带郭：围绕着城郭。
- 暮烟：傍晚的烟雾。
- 春雨：春天的雨。
- 薄沉沙：轻轻地覆盖在沙上。
- 白艇：白色的船。
- 渔市：卖鱼的市场。
- 黄茅：黄色的茅草。
- 覆：覆盖。
- 酒家：酒店。
- 一瓢：一瓢酒。
- 云水外：指远离尘嚣的地方。
- 年华：时光，岁月。
翻译
在潞河的回旋水边，船帆降下，船只停泊。长长的堤岸斜斜地围绕着城郭。傍晚的烟雾中，树木隐约可见，春天的细雨轻轻地覆盖在沙上。白色的船只隐藏在卖鱼的市场中，黄色的茅草覆盖着酒店。在远离尘嚣的地方，我只需一瓢酒，不再关心流逝的岁月。
赏析
这首作品描绘了潞河傍晚的宁静景象，通过“回浦落帆”、“长堤带郭”等意象展现了水边的静谧。诗中“暮烟平吐树，春雨薄沉沙”以细腻的笔触勾勒了傍晚的朦胧美。后两句“白艇藏渔市，黄茅覆酒家”则通过色彩的运用，增添了生活的气息。最后“一瓢云水外，不复问年华”表达了诗人超脱尘世，不问世事的心境。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然与宁静生活的向往。
