诞日

· 区越
梅蕊初舒日,闲庭菊未披。 诸儿频进寿,群搴旧赐衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 诞日:生日。
  • 梅蕊:梅花的花蕾。
  • 初舒:刚开始展开。
  • 闲庭:安静的庭院。
  • 菊未披:菊花还未盛开。
  • 诸儿:众多儿女。
  • 频进寿:频繁地前来祝寿。
  • 群搴:众人一起举起。
  • 旧赐衣:以前赐予的衣服。

翻译

在梅花初绽的日子里,安静的庭院中菊花还未盛开。众多的儿女们频繁地前来为我祝寿,大家一起举起以前赐予的衣服庆祝。

赏析

这首作品描绘了一个温馨的生日场景,通过梅花初绽和菊花未开的自然景象,烘托出时节的氛围。诗中“诸儿频进寿”展现了儿女们对长辈的孝顺和祝福,而“群搴旧赐衣”则体现了家族的荣耀和传统的庆祝方式。整体上,诗歌传达了一种家庭和睦、传统与现代交融的美好情感。

区越

区越,参校广州中山大学图书馆藏明万历四十四年刻《乡贤区西屏集》(简称万历本)、一九二四年濠江排印《区西屏见泉二公合集》(简称民国本)。 ► 572篇诗文