(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 数椽(shù chuán):几间。
- 外户:外门。
- 月窟:月宫。
- 仙桂:传说中月宫的桂树。
- 吴刚:传说中月宫的伐木者。
- 榱桷(cuī jué):椽子。
- 苏湖:指苏州和湖州,这里比喻学问渊博的地方。
翻译
几间书屋坐落在东郊,外门虽已多年未曾紧闭。 文字有时随着世俗变化,而姓名却高悬云端,不随波逐流。 渴望攀上月宫摘取仙桂,预先向吴刚借来快刀。 椽子和栋梁都各有用处,苏州和湖州自古以来就是贤人豪杰的象征。
赏析
这首作品描绘了一位学者对学问的追求和对高尚品格的向往。诗中“数椽书屋”和“外户多年闭未牢”描绘了学者的清静生活环境,而“文字有时随俗变,姓名何处揭云高”则表达了学者对世俗的独立态度和对名声的追求。后两句通过月宫和仙桂的意象,展现了学者对高远理想的向往,以及对工具(快刀)的准备,象征着对达成目标的决心。最后两句以“榱桷栋梁”比喻各种人才的适用性,以“苏湖千古象贤豪”表达了对学问和贤人的崇敬。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对学问和人格的尊重与追求。