月酌忽为微云所掩筦尔成篇

野堂酾酒动星文,榆社秋阴怅未分。 歌倚绿樽酣坠露,坐閒瑶瑟思停云。 关山万里征人梦,河汉三更唳鹤闻。 十二玉窗寒不启,琅璈应撤紫宸君。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 酾酒:斟酒。
  • 星文:星光。
  • 榆社:古代祭祀土地神的地方。
  • 瑶瑟:美玉制成的瑟,这里指美妙的音乐。
  • 停云:停止不动的云,比喻思念之情。
  • 河汉:银河。
  • 唳鹤:鹤的叫声。
  • 琅璈:古代一种乐器。
  • 紫宸:皇帝的居所。

翻译

在野外的堂屋里斟酒,星光闪烁,榆社的秋日阴影让人感到惆怅,难以分辨。歌声伴随着绿色的酒杯,沉醉在露水中,坐在一旁,美妙的音乐让人思念那静止的云。万里关山之外,征人的梦境,三更时分银河边上,鹤的叫声被听见。十二扇玉窗紧闭,寒意袭人,琅璈的音乐应该已经传到了皇帝的居所。

赏析

这首作品描绘了一个秋夜的景象,通过星光、酒杯、音乐和梦境等元素,表达了诗人对远方征人的思念和对皇宫深处的遐想。诗中“星文”、“榆社”、“瑶瑟”、“停云”等词语,营造了一种幽远而神秘的氛围,而“河汉三更唳鹤闻”则增添了一丝凄凉和孤寂。整首诗语言凝练,意境深远,情感细腻,展现了诗人高超的艺术表现力。

区怀年

区怀年,字叔永。高明人。大相仲子。明熹宗天启元年(一六二一)贡生,任太学考通判。明思宗崇祯九年(一六三六)入都候选,以内艰回籍,后授翰林院孔目。归卧云石,学赤松游,日以赓和撰述为事。著有《玄超堂藏稿》、《击筑吟》诸集。清光绪《高明县志》卷一三有传。 ► 265篇诗文