临高台

· 宗臣
临高台,高台何崔嵬。南望罗浮,东望蓬莱。恒岳与泰华,飒飒雄风来。 一顾青云飞,再顾白日摧,三顾天门忽以开。仙人三五辈,冉冉霓宫回。 仙人向我言,君胡来,君胡来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 崔嵬(cuī wéi):形容山势高大雄伟。
  • 罗浮:山名,位于广东省,是中国道教名山之一。
  • 蓬莱:神话中的仙境,常用来比喻理想中的美好地方。
  • 恒岳:指恒山,五岳之一,位于山西省。
  • 泰华:指泰山和华山,泰山为五岳之首,华山为五岳之一,均位于山东省。
  • 飒飒:形容风声。
  • 天门:神话中天界的门户。
  • 三五辈:指几代或几群。
  • 霓宫:神话中仙人的居所。

翻译

我站在高高的台上,这高台多么雄伟。向南望去是罗浮山,向东望去是神话中的蓬莱仙境。恒山和泰山、华山,都吹来了雄壮的风。

一回头,青云似乎在飞翔;再回头,白日仿佛在倒退;第三次回头,天门突然打开了。几群仙人,缓缓地从霓宫回来。

仙人们向我说话,你为什么来这里,你为什么来这里。

赏析

这首诗以站在高台上的视角,描绘了壮丽的自然景观和神话中的仙境,通过“南望罗浮,东望蓬莱”等句,展现了诗人广阔的视野和对仙境的向往。诗中“一顾青云飞,再顾白日摧”等句,运用夸张手法,增强了诗的动感和神秘感。结尾仙人的问话,增添了诗的神秘色彩,使读者感受到一种超脱尘世的意境。

宗臣

宗臣

明扬州府兴化人,字子相,号方城。嘉靖二十九年进士。由刑部主事调吏部。以病归,筑室百花洲上,读书其中。后历吏部稽勋员外郎。杨继盛死,臣赙以金,为严嵩所恶,出为福建参议。以御倭寇功升福建提学副使,卒官。工文章,为“嘉靖七子”(后七子)之一。有《宗子相集》。 ► 775篇诗文