谒先主庙二首

一军南北几扶伤,长坂安行气已王。 豪杰尽思为汉用,江山初不假吴强。 两朝元老心虽壮,再世中兴事可常。 寂寞永安宫畔土,争教安乐似山阳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yè):拜见。
  • 先主庙:指刘备的庙宇。
  • 长坂 (cháng bǎn):地名,位于今湖北省境内,刘备在此与曹操军队激战。
  • 安行:平安行军。
  • 气已王 (qì yǐ wàng):气势已经显露出王者的风范。
  • 豪杰:英雄人物。
  • (jiǎ):借助。
  • 两朝元老:指经历了两个朝代的资深官员。
  • 再世中兴:指再次振兴国家。
  • 永安宫:刘备的宫殿,位于成都。
  • 山阳:地名,位于今河南省,此处比喻安乐之地。

翻译

拜见先主刘备的庙宇,两首诗中表达了深深的敬意与思考。

第一首诗中,描述了刘备在长坂坡的英勇,虽然军队南北奔波,伤痕累累,但刘备的气势已经显露出王者的风范。众多英雄豪杰都愿意为汉室效力,而刘备的江山并不需要借助吴国的力量。

第二首诗中,提到了刘备作为两朝元老,心怀壮志,但再次振兴国家的事情并不常见。永安宫旁的土壤寂寞无声,怎能与安乐的山阳相比呢?

赏析

这两首诗通过对刘备的赞颂,展现了诗人对英雄人物的敬仰和对历史的深刻思考。诗中,“长坂安行气已王”一句,既描绘了刘备的英勇,也暗示了他的王者气质。而“豪杰尽思为汉用,江山初不假吴强”则进一步强调了刘备的独立自主和英雄豪杰的忠诚。第二首诗则通过对比永安宫与山阳,表达了对刘备中兴之志的敬佩,同时也透露出对历史变迁的感慨。整组诗语言凝练,意境深远,充分展现了诗人对历史的深刻理解和情感的丰富表达。

元明善

元大名清河人,字复初。诸经皆有师法,尤深于《春秋》。早年游吴中,以荐为安丰、建康两学正。辟掾行枢密院,佥院事董士选待之若宾左。仁宗即位,升翰林直学士。诏以蒙古文节译《尚书》有关政要者。延祐二年,始会试天下进士,首充考试官;廷试,又为读卷官。所取士后多为名臣。累官翰林学士,卒谥文敏。早岁以文章自豪,出入秦、汉间,晚益精诣。有《清河集》 ► 14篇诗文