浣溪沙 · 寿李卫尉

元 · 王恽

矍铄当年汉伏波。紫微垣外待雕戈。笑骑天驷下天河。
华发雅宜麟阁画，春风先送武城歌。朱颜休惜卷金荷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 矍铄（jué shuò）：形容老年人精神健旺的样子。
• 汉伏波：指汉代名将马援，因其曾任伏波将军而得名。
• 紫微垣：古代天文学中的星官名，代表皇宫或朝廷。
• 雕戈：装饰精美的戈，古代兵器。
• 天驷：古代神话中的天马。
• 天河：银河的古称。
• 华发：白发，指年老。
• 麟阁：古代帝王图画功臣的地方，象征功勋卓著。
• 武城歌：可能指武城（地名）的歌曲，或泛指战歌。
• 朱颜：红润的面色，指年轻。
• 卷金荷：金荷叶，此处可能指珍贵的酒杯。

翻译

当年汉代的伏波将军马援精神矍铄，他在紫微垣外等待着装饰精美的戈。他笑着骑上天马，从天河下降。

他的白发非常适合画在象征功勋的麟阁上，春风似乎先送来了武城的战歌。红润的面色无需吝惜，尽情享受那珍贵的金荷叶酒杯。

赏析

这首作品以汉代名将马援为喻，赞颂了李卫尉的英勇与功勋。通过“矍铄当年汉伏波”一句，既展现了李卫尉的英勇形象，又暗示了他的功绩可与历史名将相媲美。后文以天马、天河等神话元素，增添了诗歌的浪漫色彩，同时“麟阁画”、“武城歌”等词句，进一步强调了李卫尉的功勋与荣耀。结尾的“朱颜休惜卷金荷”，则表达了对他青春常驻、享受荣耀的美好祝愿。