（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 罹 (lí)：遭受，遭遇。
- 魏阙 (wèi què)：古代宫门两侧的高台，后指朝廷。
翻译
来来往往没有尽头，离别总是在春天。 国内多事之秋，在天涯遇见了朝廷的近臣。 在这美好的时节，万里之外的客人， 只有我独自一人踏上回乡的路。 虽然身在远方，但我的心始终在朝廷， 随着你，我也将前往秦地。
赏析
这首诗表达了诗人刘长卿对友人离别的感慨和对朝廷的忠诚。诗中，“往来无尽目，离别要逢春”描绘了离别的频繁和春天的凄美，增强了离别的感伤。后句“海内罹多事，天涯见近臣”反映了当时国家的动荡和诗人在外遇到朝廷官员的情景。最后两句“魏阙心常在，随君亦向秦”则表明了诗人虽身在江湖，但心系朝廷，愿意随友人一同前往秦地，体现了诗人的忠诚和责任感。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了刘长卿诗歌的独特魅力。
