早春归盩厔旧居

唐 · 卢纶

野日初晴麦垄分，竹园相接鹿成群。
几家废井生青草，一树繁花傍古坟。
引水忽惊冰满涧，向田空见石和云。
可怜荒岁青山下，惟有松枝好寄君。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 盩厔（zhōu zhì）：今陕西省周至县。

翻译

野外太阳刚放晴，麦田的田垄清晰可分，竹林园相互连接着，鹿群结队。有几家废旧的水井边长满了青草，一棵满是繁花的树依傍着古老的坟墓。引来水时忽然惊讶地发现整个山涧都结满了冰，看向田地只看到石头和云。可怜在这饥荒的年岁于青山之下，只有松枝可以好好地寄托我对你的心意。

赏析

这首诗描绘了早春回到盩厔旧居时所见到的景象。开篇展示出天晴后分明的麦垄和成群的鹿儿，展现出宁静的田园风光。“几家废井生青草，一树繁花傍古坟”则透露出些许荒芜与沧桑之感。然后写引水所见的冰满涧与田中的石头和云，进一步渲染出环境的清寂。最后表达在荒岁中唯有松枝可寄托情怀。全诗通过对自然景物和旧居环境的描写，流露出诗人复杂的情感和感慨。