送傅御史归省

江汉滔滔制节繁,榴花五月映归轩。 身边凤字供亲寿,阶下骢鞍荷主恩。 杖屦旧称君子德,诗书今并母仪论。 东南若到称觞日,定有葱烟上里门。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凤字:指皇帝的御书,这里特指皇帝赐予的寿字。
  • 骢鞍:指马鞍,这里象征官职和荣誉。
  • 杖屦:指老人的服饰,这里代指傅御史。
  • 母仪:指母亲的典范,这里指傅御史的母亲。
  • 称觞:举杯祝酒,这里指庆祝的场合。
  • 葱烟:指祭祀时烧的香烟,这里象征荣誉和尊贵。

翻译

江汉的水流滔滔不绝,五月榴花盛开映照着归家的车轩。身边带着皇帝赐予的寿字,为亲人祝寿,阶下马鞍象征着主上的恩典。傅御史以君子的德行著称,他的母亲也以诗书传家,堪称典范。若到东南方庆祝之日,定会有象征荣誉的香烟升起,飘向家门。

赏析

这首作品描绘了傅御史归省的盛况,通过“江汉滔滔”和“榴花五月”等自然景象,烘托出喜庆的氛围。诗中“凤字”和“骢鞍”分别代表了皇帝的恩赐和傅御史的官职荣誉,体现了其尊贵的身份。同时,诗人赞美了傅御史及其母亲的德行和教养,预言了归省时家门的荣耀。整首诗语言典雅,意境深远,表达了对傅御史的敬重和祝福。

李舜臣

李舜臣

明山东乐安人,字懋钦,一字梦虞,号愚谷,又号未村居士。嘉靖二年进士,除户部主事,出为江西提学佥事、南国子监司业,累官太仆寺卿,未履任而报罢。闲居二十年。性简重慎详,一意经术,谓汉儒去古未远,其说可信,又以六书正汉儒注疏舛误。有《愚谷集》。 ► 224篇诗文