秋日书怀

金貂玉铉奉君恩,夜漏晨钟老掖垣。 参决万机空有愧,静观群动亦无言。 杯中壮志红颜歇,林下秋声绛叶翻。 倦鸟不知归去日,青芜白露满郊园。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 金貂玉铉(xuàn):指华贵的服饰和装饰,象征高官显贵。
  • 夜漏晨钟:夜晚的漏刻和早晨的钟声,指时间的流逝。
  • 老掖垣:指宫中的墙垣,暗示作者在宫中的岁月。
  • 参决万机:参与决策国家大事。
  • 群动:指世间万物。
  • 杯中壮志:指饮酒时激发的豪情壮志。
  • 红颜歇:指青春容颜的消逝。
  • 林下秋声:树林中秋天的声音,如落叶声。
  • 绛叶翻:红色的叶子翻飞。
  • 青芜白露:青草和白露,形容秋天的景象。

翻译

身着华贵的金貂玉铉,我奉行君王的恩典,在宫中的墙垣里,夜晚的漏刻和早晨的钟声见证了岁月的流逝。虽然参与决策国家大事,但我内心感到空虚和愧疚,静静地观察世间万物,却无言以对。酒杯中的豪情壮志与青春容颜一同消逝,树林下秋天的声音伴随着红色叶子的翻飞。疲惫的鸟儿不知道归去的日期,青草和白露覆盖了整个郊外的园子。

赏析

这首作品描绘了作者在宫中任职的秋日感受,通过对华丽服饰、时间流逝、国家大事的参与以及自然景象的描绘,表达了作者对权力和荣耀的反思,以及对青春逝去和自然变迁的感慨。诗中“金貂玉铉”与“夜漏晨钟”形成对比,突显了宫廷生活的繁华与时光的无情。后两句则通过自然景象的描绘,传达了作者对生命无常和自然规律的深刻认识。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对人生和自然的深刻感悟。

武元衡

武元衡,唐代诗人、政治家,字伯苍。缑氏(今河南偃师东南)人。武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷。 ► 198篇诗文